Bolzano (Bolzano) - la capitale della provincia dell'Alto Adige (Alto Adige), nel nord della Repubblica Italiana (Repubblica Italiana) al confine svizzero e austriaco. La città è attratta dai suoi concorsi pianistici internazionali, festival di musica sul ghiaccio ("Ice Music Festival"), tornei sui giochi di carte, mercatini di Natale, vacanze di tulipani primaverili.
La storia
La città di Bolzano si trova in una zona pianeggiante ad un'altitudine di 264 metri sul livello del mare tra le catene montuose - questi luoghi sono chiamati le porte delle Dolomiti (Dolomiti), molte leggende sono composte su di esse.
Sono queste terre nelle leggende tedesche chiamate Rosengarten - il Giardino delle rose, in cui elfi, nani vivono con il loro re Laurino.
La città e la provincia sono abitate da rappresentanti di tre nazionalità principali: tedesco, italiano, ladino. Pertanto, Bolzano è spesso chiamata la città delle tre culture.
Viste
La città attira i viaggiatori con magnifiche viste sulle montagne e laghi, stazioni sciistiche, divertenti feste popolari e monumenti di storia e cultura.
Convenzionalmente, Bolzano può essere divisa in aree storiche e moderne. Le principali attrazioni e decorazioni della città vecchia sono i castelli:
- San Antonio (Castel Sant'Antonio), costruito nel XIII secolo e visibile da lontano grazie a un'alta torre con piccole finestre a difesa circolare e un tetto a forma di piramide;
- Mareccio (Castel Mareccio)fondata nel XII secolo, ricostruita oggi e decorata con un nuovo edificio a torre e affreschi di maestri moderni;
- Firmiano (Castello Firmiano)fondata dai cavalieri nel X secolo, dal 2003 serve per ospitare le mostre del Museo delle miniere (Museo della montagna);
- Flavon (Castel Flavon), apparso nel XII secolo e circondato da un potente muro fortificato, utilizzato per celebrazioni ed eventi scientifici e come ristorante.
Viaggiare per la città e i suoi dintorni ti introdurrà a un gran numero di tesori unici di architettura antica di diversi secoli.
Walther Square
Piazza Walter, che prende il nome da Walther von der Vogelweide, un poeta del Medioevo, è il centro della città dove si svolgono gli scambi commerciali attivi e si svolgono le festività.
L'edificio principale sulla piazza è la cattedrale medievale dell'Assunzione della Vergine (Duomo di Bolzano), decorata con un campanile gotico di 65 metri del XVI secolo. Nella cattedrale è possibile vedere l'affresco dell'inizio del XIV secolo dagli studenti di Giotto e la fine del XV secolo di Friedrich Pacher (Federico Progetti).
La piazza fu costruita nel XIX secolo sul territorio dei vigneti imperiali e molto rapidamente circondata da case. Il monumento al poeta medievale fu eretto nel 1889.
Sempre sulla piazza si trova il lussuoso centro commerciale Greif Center.
Portikov Street
Via Porticov (Via dei Portici) è una delle strade più antiche, che si estende per 300 m, che collega le due piazze. Nell'era del primo Medioevo, iniziò da un cancello di pietra e un muro di fortezza. Ecco gli edifici storici più belli, decorati con affreschi del Medioevo e del Rinascimento, decorazioni in stucco barocco, finestre con persiane e archi in legno intagliato.
Ora in Via dei Portici sono i negozi più popolari.
Via Argentienti
Silver Street (Via Argentieri) è nata nel Medioevo e inizia dalla casa con il soprannome Silver (Argento casa). Via Argentieri è decorata con palazzi, ad esempio il Palazzo Mercanti costruito nel 1635, che oggi ospita il Museo del Commercio. Questo è un museo unico con una rara collezione di documenti, oggetti rari di artigiani e produttori di mobili, dipinti, ecc.
Silver Street invita i turisti a negozi di marchi famosi, ristoranti, caffetterie.
Giorno Bottai Street
Via dei Bottai, chiamata l'inizio del centro storico, iniziò alle porte della città di Wangen. Ora ci sono negozi di souvenir di artigiani con segni forgiati di vecchi maestri, ristoranti con piatti locali. Ecco il Museo della natura dell'Alto Adige (Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige).
Via della Mostra
Via della Mostra è una delle case alla moda delle famose famiglie aristocratiche di Bolzano di diversi secoli, decorate con eleganti facciate con ricchi decori.
Alcuni dei vecchi palazzi sono ora convertiti in hotel.
Cattedrale di Santa Maria Assunta
La Cattedrale di Santa Maria Assunta (Cattedrale di Santa Maria Assunta) è chiamata la perla dell'architettura, rappresentando le caratteristiche dello stile romanico e gotico.
Nel XII secolo fu costruita una cattedrale in stile romanico sulla base di una chiesa risalente alla nascita del cristianesimo. Nel 14 ° secolo, fu ricostruito dai fratelli-architetti Zioni in stile gotico. Uno degli elementi che decorano la facciata della cattedrale è il doccione, le figure di creature mitiche.
Nel 16 ° secolo, una torre gotica fu aggiunta alla cattedrale. La cattedrale si distingue per l'abbondanza di interni, ad esempio un dipartimento episcopale in legno intagliato dell'inizio del XVI secolo con immagini degli apostoli, dove sono stati installati frammenti di affreschi della scuola Giotto e dipinti con icone della Madre di Dio.
Museo Archeologico dell'Alto Adige
Il Museo Archeologico (Museo archeologico dell'Alto Adige) presenta una storia sull'area dall'età della pietra al medioevo. Una mostra interessante è la mummia dell'ignoto, congelata sulle montagne alpine 5,5 mila anni fa e scoperta nel 1991.
Museo d'Arte Moderna
Museion, inaugurato nel 1987, presenta dipinti d'arte d'avanguardia. Nelle sale del museo si svolgono mostre a turni di artisti - i nostri contemporanei, nonché forum, conferenze, seminari.
Monastero di Muri Grass
L'Abbazia di Muri Gras, situata a 20 minuti a piedi dal centro di Bolzano, è stata fondata dai monaci dell'Ordine di San Benedetto ed è uno dei monumenti storici e culturali più significativi dell'Alto Adige. L'edificio presenta straordinarie caratteristiche dello stile barocco, noto per la sua campana gigante che pesa 5 mila chilogrammi.
Parte dell'ensemble del monastero è un castello del XII secolo appartenente ai rappresentanti della famiglia conte austriaca Mori-Greyfenshteyn. Nella prima metà del XV secolo, i monaci dell'Ordine di Sant'Agostino (Sant'Agostino) si insediarono nel castello, collocando le campane nella torre di guardia. Nel XVIII secolo fu eretta la chiesa barocca di Sant'Agostino, affrescata da un maestro tirolese Martin Knoller.
Ora Muri Gris è un museo unico che rappresenta l'esposizione di presepi natalizi (Collezione di presepi del Convento Muri Grie), il più antico dei quali risale al 1750.
L'Abbazia è stata famosa per diversi secoli come centro del vino. Perfino i monaci agostiniani rompevano i vigneti con varietà di Santa Magdalena, Malvasia, Lagrain, Kretzer e Pinot Grigio e producevano vini, e dal 20 ° secolo le migliori varietà di vino tradizionale locale iniziarono ad essere vendute all'estero.
Castello di Roncolo
Roncolo (Castello Roncolo), altrimenti chiamato Runkelstein (Ryunkelshtayn), si trova nella vicina città di Renon (Renon). Fu costruito nel 1237, fortificato come una cittadella inespugnabile.
Importanti trasformazioni furono eseguite nella seconda metà del XIV secolo dai mercanti della famiglia Vintler: l'area totale del castello fu ampliata, apparvero ulteriori stanze, le stanze furono decorate con affreschi basati su opere letterarie ed eventi storici, e fu costruita una casa estiva.
Ad Asburgo (Asburgo) fu restaurato il castello, il dipinto fu restaurato. Tuttavia, nella prima metà del XVI secolo, le mura del castello e la torre crollarono quasi completamente successivamente in un'esplosione di depositi di polvere e incendi. Solo nella seconda metà del XIX secolo il castello andò dall'imperatore d'Austria, Franzco Giuseppe, che restaurò il castello e lo regalò ai cittadini.
Amanti dei buongustai
Bolzano è una costellazione di vari piatti della cucina tirolese e tradizionale italiana. I piatti della tradizione austriaca che si possono trovare nella maggior parte dei ristoranti non lasceranno nessuno indifferente:
- Gnocchi kadliks (gli gnocchi);
- Grestl con patate e diversi tipi di carne (grestl);
- Cervo brasato (gulasch di cervo);
- Maiale con contorno di crauti (filetto di maiale con crauti);
- Piatti di pesce d'acqua dolce (trota di lago, temolo, ecc.);
- Strudel con mele, cannella e uvetta (strudel);
- Torte al cioccolato;
- Cream Cake (torta con crema);
- Cupcake natalizio con frutta secca e canditi (cupcake di natale), ecc.
L'unione delle ricette dei due popoli rappresenta piatti originali:
- Ravioli (ravioli) con ripieni diversi;
- Polenta con carne di cervo (polenta con cervo);
- Ravioli ripieni di spinaci (schlutzkrapfen);
- Torte con crema di formaggio (dolci con la ricotta), ecc.
Assicurati di assaggiare la pancetta e il pane piccante con additivi insoliti (semi di papavero, semi di cumino e aneto). Se arrivi a Bolzano la penultima domenica di maggio, verrai allo Speck Festival ("Speckfest Alto Adige").
Prova i vini tradizionali locali: Santa Maddalena, Riesling, Pinot, Merlot e Cabernet. I vini dell'Alto Adige sono dedicati al festival estivo annuale.
Durante i giorni delle fiere dei fiori, i ristoranti della città presentano piatti a base di fiori. I mesi autunnali si riflettono nel menu locale con piatti di zucca in onore della Fiera della zucca.
Shopping
A Bolzano, gli amanti dello shopping troveranno boutique dei marchi italiani più famosi. Oltre al precedente Greif Center, anche degno della tua attenzione:
- Il più grande centro commerciale Venti, situato in via G. Galilei, 20. Il trasporto pubblico è disponibile sugli autobus N6, 7A-7B, 110 e 111.
- Centrum - un centro commerciale situato in Via Galvani 3, è più comodo arrivarci in auto o in taxi.
- Piazza delle erbe - un mercato in cui è possibile acquistare tutti i prodotti locali tra cui miele d'alta quota, vari tipi di formaggi, vini, pasta, spezie, nonché frutta e verdura fresca. Nella fontana della piazza è possibile ottenere acqua potabile gratuitamente.
- Negozio Sacher - Il negozio ufficiale dell'azienda dolciaria Sacher si trova in Voltaire Square. Consigliato per tutti i golosi.
Alberghi
A Bolzano ci sono circa 100 opzioni di alloggio per diversi livelli di comfort e una vasta gamma di prezzi. Abbiamo selezionato per te i migliori hotel in base alle recensioni dei turisti e dei lettori del nostro sito.
3 stelle
Gli hotel a tre stelle si distinguono per l'alto livello di comfort, la qualità del servizio nei ristoranti e la disponibilità di servizi aggiuntivi. Ai vacanzieri viene offerta una scelta di hotel a 3 stelle - puoi stabilirti nel centro della città o in un tranquillo sobborgo.
Hotel figl
Figl è un hotel per famiglie circondato da un piccolo giardino con i più alti voti dei clienti per una posizione comoda. Si trova nella zona pedonale della città vecchia, vicino alla stazione della città. A una distanza di 50 m da Figl - comodo parcheggio a pagamento. Le camere dell'hotel sono dotate di bagni confortevoli, aria condizionata, TV, mini-bar. La colazione viene servita a buffet.
L'hotel attira i vacanzieri con la possibilità di allenarsi in palestra, visitare la piscina e il campo da mini-golf, un parco giochi per giochi per bambini. Fornisce servizi per l'organizzazione di equitazione, ciclismo, tennis, sci alpino.
L'hotel è attrezzato per la comodità degli ospiti con disabilità.
Hotel hanny
Hotel Hanny, situato in una zona tranquilla della città, a una distanza di 2,5 km dal quartiere centrale, vi invita a rilassarvi in camere confortevoli con gli elettrodomestici necessari, i sistemi divisi, l'accesso a Internet. Per gli ospiti, c'è un ristorante dove è possibile provare una colazione a buffet e deliziosi piatti nazionali.
L'hotel è circondato da un giardino, ha una terrazza e offre splendide viste sulle montagne. Gli ospiti possono usare le biciclette gratuitamente e i bambini possono giocare nella stanza dei bambini. L'hotel offre posti auto gratuiti.
4 stelle
Lussuosi hotel a quattro stelle situati in edifici storici offrono ai turisti una vasta gamma di servizi e una variegata cucina locale.
Hotel greif
Situato in un edificio storico nel mezzo del giardino, il Greif Design Hotel si affaccia sulle Dolomiti e su Piazza Walter. Le camere dal design originale, pavimenti in legno naturale, eleganti salotti, bagni in marmo, nuovi elettrodomestici, cosmetici.
L'hotel vi invita in una sala fitness, piscina, centro benessere, sala massaggi. I bambini possono giocare in una zona confortevole. Tutti gli ospiti possono usufruire gratuitamente di biciclette, garage e parcheggio.
La colazione può essere gustata sulla terrazza con vista sulle montagne o nel lussuoso ristorante con un menù di specialità locali. L'hotel ha tutto preparato per gli ospiti con disabilità.
Parkhotel laurin
Il Parkhotel Laurin, costruito all'inizio del XX secolo nel centro della città secondo i principi dello stile Art Nouveau, vicino alla cattedrale, è circondato da un piccolo parco.
Le camere con un design moderno di mobili, dipinti pittoreschi di artisti italiani attirano gli ospiti. L'hotel offre ampie sale dotate delle più moderne attrezzature per celebrazioni, eventi sociali, conferenze scientifiche, banchetti, stagioni espositive.
I vacanzieri possono fare colazione e pranzare sulla terrazza o in giardino, che serve cucina tirolese e italiana.
Appartamenti e B&B
Gli appartamenti a Bolzano sono progettati per famiglie con bambini e per gli amanti dello sci. Le camere sono confortevoli nella stagione calda e fredda, bei mobili, elettrodomestici.
Appartamenti parco residence
Immersi in un giardino nel centro di Bolzano, i Park Residence Apartments dispongono di cucina e vari elettrodomestici in ogni camera.
L'hotel dispone di posti auto. Gli ospiti possono utilizzare la connessione internet gratuita e, se necessario, collegare un impianto di aria condizionata o riscaldamento. L'hotel accoglie gli ospiti con bambini piccoli.
Attico belvedere
Gli appartamenti Attiko Belvedere sono dotati di aria condizionata, attrezzature tecniche nelle strutture della cucina di ogni camera, bagni confortevoli. Gli ospiti dell'hotel possono rilassarsi sui balconi o sulla terrazza ammirando la vista sulle montagne.
Come arrivare
A Bolzano, la maggior parte delle principali città italiane e austriache è raggiungibile in treno:
- Da Verona - per 1,5 ore, biglietto 24 euro;
- Da Venezia - per 3 ore, biglietto 37 euro;
- Da Milano - in 3 ore e 30 minuti, biglietto 37 euro;
- da Merano - in 35 minuti, il prezzo del biglietto è di 5 euro;
- da Bressanone - in 30 minuti, biglietto 8 euro;
- Da Trento - in 36 minuti, biglietto 9 euro.
Gli orari dei treni e i prezzi dei biglietti sono disponibili su www.trenitalia.com.
Da Canazei
Dalla stazione sciistica di Canazei è possibile raggiungere Bolzano con i mezzi pubblici su 101 autobus (2 ore e 40 minuti) con un treno regionale per Trento.
La strada sulla tua auto o noleggiata richiederà poco più di un'ora.
Il taxi da Canazei a Bolzano costa circa 170 euro.
Da Mosca
Da Mosca a Bolzano, il modo più veloce è volare con un volo diretto per Milano, Venezia, Vienna o Monaco, e da lì in treno o in taxi fino al tuo hotel.
