I visti in Italia per gli ucraini e i cittadini di altre nazionalità che hanno il diritto di risiedere in Ucraina sono aperti presso l'ambasciata italiana a Kiev. E per semplificare la procedura, è sufficiente compilare una domanda di apertura di tutte le categorie di visti presso il Centro di richiesta visti italiano.
Requisiti per i documenti per un visto italiano per i cittadini ucraini
praticamente non ci sono differenze con il pacchetto di documenti necessario per aprire un visto Schengen presso ambasciate di altri paesi. Le differenze nella raccolta dei documenti possono essere osservate quando si applica per diverse categorie di visti. Il pacchetto standard di documenti include:
- Un modulo di domanda con una fotografia in formato passaporto, compilato in stampatello in inglese o italiano e certificato da una firma personale. Per i minori, il questionario è compilato separatamente, certificato dalla firma dei genitori o dei tutori. (I moduli di domanda possono essere ottenuti durante la settimana lavorativa presso l'ambasciata italiana a Kiev o stampati direttamente dai siti del Visa Application Center o dell'ambasciata).
- 2 foto a colori in formato 3,5x4,5 cm (scattate prima dell'applicazione, su uno sfondo bianco).
- Un passaporto internazionale, il cui termine di validità alla fine del visto dura 3 mesi (nel passaporto rilasciato non prima di 10 anni fa, con un minimo di due pagine bianche; i passaporti con un periodo di validità esteso non sono accettati).
- Passaporti stranieri annullati disponibili o loro fotocopie. (Questa condizione non è obbligatoria, ma la fornitura di visti in essi contenuti sarà la prova del ritorno tempestivo del turista dal viaggio, aumentando le sue possibilità di aprire un visto).
- Passaporto interno e copie delle sue pagine.
- L'originale e una copia dell'invito con i dati personali e la firma della parte invitante per le persone che viaggiano su invito dei cittadini italiani con una copia del passaporto che identifica la persona che invita o i cittadini stranieri con il diritto di soggiornare nel paese (Рermésso di soggiorno), nonché i documenti che confermano i legami familiari .
- Certificato di assunzione su carta intestata aziendale con tutti i dettagli di contatto dell'organizzazione; posizione, esperienza lavorativa, stipendio, con una data non superiore al periodo di 1 mese prima di presentare una domanda.
- L'originale e le copie delle pagine completate del libro di lavoro, le sue prime e ultime pagine con traduzione in inglese o italiano. Per i lavoratori a contratto, l'originale e una copia del contratto con il datore di lavoro. Le persone che lavorano in organizzazioni private presentano una dichiarazione dei redditi, originali e copie del contratto di lavoro, libro di lavoro e certificato di registrazione del datore di lavoro, certificati dalla sua firma e sigillo ufficiale.
- I pensionati inviano gli originali e le copie del libro delle pensioni, un estratto degli accantonamenti delle pensioni degli ultimi 6 mesi dal fondo pensione.
- Scolari e studenti - un certificato dal luogo di studio, originali e copie dello studente e del registro dei voti.
- Imprenditori privati: l'originale e una copia del certificato di registrazione, conto economico (ultimi 6 mesi).
- Documenti che forniscono garanzie finanziarie per il richiedente: una dichiarazione dello stato del conto bancario, originali e copie di una carta di credito, o assegni di viaggio e una ricevuta per il loro acquisto, garanzia bancaria (fidejussione bancaria).
- Prenotazione di un hotel per persone che viaggiano da sole, indicando l'indirizzo, i dettagli di contatto dell'hotel, il periodo di residenza o l'originale e una copia del contratto di locazione e un documento che conferma il pagamento degli alloggi in affitto in Italia. Allo stesso tempo, il locatore deve fornire una dichiarazione che garantisca la residenza per le persone che richiedono un visto, una copia del documento di identità del locatore è allegata alla domanda.
- Conferma della prenotazione dei biglietti o del loro ritorno degli originali. Se il viaggio è pianificato in auto, sono richiesti gli originali e le copie del certificato di immatricolazione del veicolo, l'assicurazione della carta verde, la patente di guida. L'auto noleggiata richiederà anche originali e copie del contratto di noleggio del veicolo.
- L'originale e una copia della polizza assicurativa che copre l'intero viaggio con un margine di almeno 15 giorni, con un importo assicurativo di 30.000 euro.
Un visto per l'Italia per i cittadini ucraini che non hanno compiuto 18 anni può essere rilasciato dopo aver soddisfatto i requisiti aggiuntivi per i documenti:
- In assenza dei propri documenti di viaggio, i dati del bambino con la foto sono inseriti nel passaporto di uno dei genitori, l'originale e una copia della pagina (con i dati del bambino) del passaporto del genitore sono presentati con un pacchetto di documenti.
- L'originale e una copia del certificato di nascita con traduzione (se i nomi dei genitori e del figlio non coincidono, vengono forniti ulteriori documenti sulla modifica dei nomi certificati dall'apostille).
- L'originale e una copia dell'autorizzazione certificata da un notaio per il bambino di viaggiare all'estero da entrambi i genitori, indipendentemente dal fatto che il bambino viaggerà da solo, con i genitori o con uno di essi (il permesso di viaggiare deve essere apostillato e con una traduzione legalizzata).
Tariffa Visa per l'Italia
L'importo della tassa consolare per gli ucraini che richiedono ottenere un visto turistico per l'Italia è di 35 euro. Puoi pagare la commissione presso una filiale bancaria situata direttamente nel Visa Application Center.
Tariffa Visa per l'Italia non pagare:
- bambini sotto i 6 anni
- persone che intrattengono relazioni familiari nei paesi dell'UE (prima della seconda generazione), tutori o relazioni familiari
- persone, in base all'accordo sulla semplificazione del regime dei visti (studenti, scienziati, ricercatori il cui viaggio ha scopi umanitari, educativi ed educativi; persone con disabilità e loro accompagnatori, partecipanti a eventi culturali o sportivi su scala internazionale).
Ambasciata d'Italia in Ucraina si riserva il diritto di richiedere ulteriore documentazione. Inoltre, tutti i documenti di origine ucraina devono essere tradotti in inglese o italiano.
Dal 2012, le domande di richiesta di un visto italiano per gli ucraini saranno condotte dall'ambasciata italiana in Ucraina in collaborazione con VMS attraverso il nuovo centro di domanda visti italiano a Kiev, situato a: st. Kruglouniversitetskaya, 3-5 Tel.: +380 44 2203200
Web: www.italyvms.com.ua
Orario: dal lunedì al venerdì: 08.30-15.30.
Su appuntamento, le domande sono accettate direttamente presso la sezione Visa dell'Ambasciata.
Ambasciata e consolato d'Italia a Kiev
Indirizzo: st. Yaroslavov Val, 32b, Kiev, 01901
Tel .: +380 44 2303100, 2303101, 2303102
Fax: +380 44 2303125, 2302877
E-mail: e-mail protetta e-mail protetta
Web: //www.ambkiev.esteri.it
Dipartimento visti
Tel .: +380 44 2303101, +38 044 2303 123
fax: +380 44 2303125
Programma dell'ambasciata italiana a Kiev
Lunedì-giovedì: 09.00-13.30, 15.00-18.30
Venerdì: 09.30-13.30, 14.30-16.30
Corrispondente consolare in Ucraina occidentale
Indirizzo: st. Dudaeva, 2/6, Leopoli, 79005
Tel .: +38 032 2614559
Email: email protetta
