Le opere teatrali di Eduardo sono la vera e vivace e rumorosa Napoli dalle molte voci. Diciamo Napoli - intendiamo Eduardo. Diciamo Eduardo - intendiamo Napoli.
Questo grande uomo, oltre agli alti riconoscimenti, tra cui la Gran Croce dell'Ordine al merito per la Repubblica italiana, ha ricevuto il più alto riconoscimento: l'amore della gente, che l'autore non ha avuto di più.
Si chiamava Eduardo. Solo Eduardo, senza aggiungere un cognome. E tutti hanno capito chi fosse.
Eduardo de Filippo. Attore e regista, scrittore, le cui opere teatrali hanno incorporato l'Italia stessa, nel sud di Napoli con un sole splendente, un mare blu e il godimento di ogni momento della vita.
La traduttrice Valery Popov scrive: “Sembra che la natura stessa abbia ordinato a Napoli di essere dall'alto, guardando la città dalla regione del Vomero (italiano. Vomero), da una piattaforma panoramica vicino alla fortezza di Sant'Elmo (italiano. Castel Sant'Elmo) - Certosa di "San Martino (Certosa di San Martino) o della regione di Posillipo (Posillipo italiano, Nap. Pusilleco) ricorda un gigantesco teatro, un anfiteatro sparso ai piedi del Vesuvio!"
Fu qui che il 24 maggio 1900 nacque un ragazzo destinato a diventare attore. De Filippo non ha dovuto inventare molte trame per le sue opere teatrali - le ha prese dalla sua stessa vita. Il figlio illegittimo del famoso attore napoletano Eduard Scarpetta è salito sul palco da bambino: il famoso padre è apparso con lui in una delle commedie. Più tardi, nel 1929, Eduardo a poco a poco assaggia la penna e insieme a suo fratello e sua sorella crea il "Teatro Umoristico". È stato un momento difficile in cui la patetica ha dominato la scena e l'umorismo non è stato facile.
... 1945. La guerra era appena finita e la gente voleva non solo pane, ma anche vivaci spettacoli in cui riconoscessero se stessi e le loro vite con i suoi dolori e le sue gioie, l'amore e l'odio, le speranze e le delusioni. E le opere di Eduardo de Filippo hanno iniziato la loro processione trionfale non solo in tutto il paese, ma anche in tutto il mondo.
Ecco le principali opere teatrali del drammaturgo, le cui conoscenze si possono sfoggiare davanti al napoletano e guadagnare il suo infinito rispetto.
"Napoli, la città dei milionari"
Il personaggio principale è Gennaro Evine, a proposito, questo nome è insolitamente popolare a Napoli, poiché il santo patrono di Napoli è San Gennaro. Quindi, il signor Gennaro è molto infelice: non ha avuto una relazione con sua moglie, suo figlio ha fatto un passo sulla strada dei ladri e sua figlia era disonorata. Ma dopo che Dazhennaro stesso fugge dalla prigionia tedesca, inizia una rinascita spirituale. Il dramma sociale è che una persona che ha acquisito il significato morale della vita può emergere vittoriosa da una situazione di vita difficile.
L'opera teatrale è stata un grande successo in molte fasi del mondo.
"Filumena Marturano"
La commedia più famosa del drammaturgo napoletano, filmata dal regista non meno famoso Vittorio de Sica. Sophia Loren e Marcello Mastroianni hanno recitato nei ruoli principali. Il cast geniale, i dialoghi scintillanti, il cento per cento di approfondimento del tema ha fornito allo spettacolo una lunga vita sul palcoscenico e l'amore degli spettatori di tutto il mondo.
Tutta la vita di Filumen offre pace e condizioni di vita confortevoli al suo amato Soriano, a cui piace abbastanza. Vive per il suo piacere, sporca i soldi, viaggia, flirta con giovani commesse, una delle quali si sposerà. E Filumena decide di fingere di essere malata ... Cosa è successo dopo, sai, e quale dei lettori non ha ancora visto o letto questo capolavoro, ti suggerisco di scoprire tu stesso il finale. Molto più interessante, no?
Ma è importante capire che sia Filumena che Soriano sono precisamente napoletani che idolatrano il luogo in cui sono nati e cresciuti.
"La mia famiglia"
Commedia sociale su quanto a volte sia importante perdere la voce. Alberto Stigliano nutre la sua voce nel senso più letterale: è un presentatore radiofonico. Sembrerebbe che cos'altro sia necessario per la felicità: c'è una moglie, un figlio e una figlia, ma Alberto è infelice. La moglie è dipendente dalle carte, il figlio si tenta senza successo di recitare e la figlia si comporta in modo inappropriato come una giovane signorina. E l'annunciatore finge di aver perso la voce, si è ammalato. E questo passaggio riunisce la famiglia.
Certo, hai imparato la stessa tecnica che de Filippo usa in Filumen Marturano. "Imaginary sick" è la svolta che trasforma la famiglia in una nuova strada felice.
"De Pretore Vincenzo"
Una commedia su un ladro, che in una delle traduzioni russe suonava così: "Un ladro in paradiso". Un ladro che alla fine della sua vita appare all'improvviso davanti al Signore Dio e riceve l'assoluzione.
"Sindaco di Sanita"
In questo caso, il sindaco è il "padrino" di uno dei quartieri napoletani, Antonio Barraccano. L'immagine di un criminale onesto e rispettabile è stata sfruttata nel dramma mondiale per molto tempo, almeno le opere di Schiller. Ma in questa commedia, l'enfasi è sui costumi delle persone non polacche, sul loro rapporto con la polizia. Antonio vuole vivere in buona coscienza, ma alla fine muore per il proiettile di uno dei criminali, senza mai rieducarlo.
"Cilindro"
L'opera teatrale, scritta nel 1965, è stata successivamente filmata dall'autore stesso, nel ruolo di attore. La scena è, ovviamente, Napoli e la regione più povera. Due coppie che vivono nel quartiere - grandi e piccini - stanno pianificando una mossa complicata per ripagare il debito sull'affitto. Il giovane coniuge finge di essere una signora di facile virtù per presentare al cliente il corpo del presunto defunto coniuge. Come previsto, il cliente dovrebbe prendere il volo, ma in realtà risulta il contrario.
Eduardo de Filippo era il vero re del dramma italiano. È particolarmente prezioso che scrisse le sue opere in dialetto napoletano, traducendole solo successivamente in lingua letteraria italiana.
De Filippo parlava costantemente con i giovani, organizzava gli studi di giovani drammaturghi.
Se vuoi vedere e sentire la vera Italia vivente in questo momento - apri il libro di Eduardo de Filippo, vedi l'adattamento di una sua opera teatrale. E in un paio di minuti sentirai già fuori dalla finestra il lamento dei bambini napoletani che giocano a calcio e sentirai sicuramente l'odore del caffè espresso forte e accuratamente scolpito da Filumena per il tuo amante ...
Viva, il re! Vivat, Eduardo!
 | Il libro "Teatro" Eduardo de Filippo - acquista un libro ISBN con consegna per posta nel negozio online OZON.ru |
 | Collezione Sophia Loren. Ieri, oggi, domani. Matrimonio in italiano. Girasoli - acquista il film Ieri, oggi, domani / Matrimonio all'italiana / I Girasoli su un DVD o disco Blu-ray con licenza nel negozio online OZON.ru |
 | Filumena Marturano (audiolibro MP3) - acquista Filumena Marturano (audiolibro MP3) in formato mp3 su disco dall'autore Eduardo de Filippo nella libreria online OZON.ru |
