L'attrice e cantante, che Dio stesso ha baciato, si può dire di Olga Yankovskaya, onorata artista della Russia, attrice protagonista del leggendario primo e unico teatro rom al mondo a Mosca.
Un'attrice con un'energia incredibile, il proprietario di una voce incredibilmente forte: puoi parlare di Olga solo in modo superlativo. E lo spettatore, come un diapason, lo sente. Quando il famoso romanzo "Burn, Burn, My Star" suona dal palco, il pubblico si congela e sperimenta una vera catarsi. Mi chiedo: quali risorse mentali devi avere per distribuirle così generosamente? Dove trovare forza per la creatività?
- Olga, ricorda, Mandelstam ha una tale linea, "Gioca sulla rottura dell'aorta"? È impossibile ascoltare la tua esibizione con un cuore freddo e una razionalità sobria. Non canti solo, vivi ogni canzone che canti come la prima volta nella tua vita. Ho parlato con molti dei tuoi ascoltatori e tutti sono unanimi: crea una netta impressione che tu canti per loro, qui e ora. Da dove viene questa straordinaria abilità?
Olga sorride:
- A proposito, questa è la domanda più comune che non solo i giornalisti mi fanno. Sono grato al Signore che mi dà energia. In generale, la mia intuizione è molto ben sviluppata, quindi provo a vivere, lavorare e comunicare sinceramente con le persone, prima di tutto. Se amo, allora amo per sempre. Certo, sono grato alla mia famiglia e ai miei amici - sono tutte persone reali molto brillanti.
Se qualche brutto pensiero si insinua nella mia testa, chiedo sempre mentalmente a Dio di portarmelo via. E questo non è fanatismo o religiosità speciale. È molto importante per me che Dio sia, prima di tutto, nell'anima. Tutti i nostri classici hanno scritto su questo.
- A proposito, ai tuoi concerti parli sempre della vicinanza della cultura zingara e dell'arte russa.
- L'arte degli zingari russi è sempre stata considerata la più reale, puoi dirlo. Sto parlando dell'arte che Kuprin, Leskov, Yesenin, Tolstoy hanno cantato nei loro testi. In generale, sono per qualsiasi arte, se è professionale, onesto e sincero. Ma la cultura gitana russa, le nostre canzoni sono assolutamente internazionali. Entrano immediatamente e per sempre nel cuore dell'ascoltatore, anche se parla una lingua diversa.
- Non molto tempo fa, il Romen Theater è andato in tournée in Italia. Come ti hanno preso gli italiani? Hai parlato la stessa lingua con loro?
- Sì, e quella era la lingua della canzone zingara. Avresti dovuto vedere come eravamo chiamati per un bis, come ti veniva chiesto di cantare ancora e ancora, di che tipo di ovazione eravamo soddisfatti. In generale, in Italia sono stato molte volte, innamorato di questo fantastico paese. Questa volta, insieme al Romen Theater (direttore artistico - People's Artist dell'URSS Nikolai Alekseevich Slichenko), abbiamo viaggiato in quasi tutta Italia, compresa la Sicilia.
Per venti giorni abbiamo tenuto diciotto concerti, il pubblico è stato sommesso.
- Erano i tuoi fan di lingua russa?
- No, c'erano molti italiani ai concerti, insieme ai russi. Inoltre, è stato contento che lo spettatore fosse preparato.
- L'arte degli zingari russi è diversa dai Balcani?
- Certo! Anche se amo i film di Kusturica, sono pazzo della musica di Bregovic, le mie canzoni e i miei romanzi sono i più vicini a me. Questo è un classico eterno, venerato da tutto il mondo.
- Come ti stavano prendendo gli italiani emotivi?
- Erano pazzi! Non appena siamo entrati sul palco, il contatto assoluto è stato immediatamente stabilito con il pubblico, la "quarta parete" è scomparsa e per diverse ore abbiamo parlato la stessa lingua.
Ho cantato sul palco del famoso teatro veneziano La Fenice, dove Vivaldi ha anche cantato i suoi capolavori, cantando Pavarotti e altre celebrità del mondo.
Ci sono leggende sull'acustica del teatro. Ho cantato quattro romanzi e tanti quanti ho cantato un bis. Per me è stata una vera vittoria e una nuova tappa di eccellenza professionale.
- Olga, ma non è un segreto che spesso gli zingari sono percepiti da molti, non solo come portatori di cultura. Dopotutto, ci sono altre recensioni, stereotipate o negative?
- Naturalmente, come in ogni società, esiste una stratificazione sociale e ci sono diversi strati umani. È importante non cadere in preda agli stereotipi di cui stai parlando. Portiamo cultura e illuminazione. La buona notizia è che sono attratti da noi, si sforzano di migliorare, di essere formati. Questo mi è stato detto anche dai miei genitori.
- Erano persone d'arte ...
- Sì, ho ereditato la mia voce da mia madre, l'attrice Alla Slichenko, ha cantato incredibilmente, e mio padre, Sergey Yankovsky, un uomo di lunga vita, è un musicista e coreografo. Ho trascorso tutta la mia infanzia e giovinezza dietro le tende del circo, dove per la prima volta sono apparso sul palco. E subito dopo la scuola sono venuto al Romen Theater.
Nonostante il fatto che Nikolai Alekseevich Slichenko sia mio zio, non mi sono lasciato andare, ho lavorato e studiato molto, suonato in spettacoli.
Dio mi ha sempre riunito con persone dalle quali ho potuto imparare, che mi hanno aiutato a crescere.
Mille grazie ai miei insegnanti di GITIS. Il poeta Mikhail Tanich, sua moglie Lidia Nikolaevna Kozlova-Tanich, compositore e arrangiatore Ruslan Gorodets, il poeta Yuri Entin, il compositore Evgeny Krylatov, l'amato attore Oleg Yankovsky, Tamila Sudzhaevna Agamirova, ovviamente, mio zio, insegnante Nikolai Slichenko - Mi inchino a questo basso persone per tutto quello che hanno fatto per me. Imparo costantemente dai maestri, perché quando smetti di imparare, smetti di crescere come professionista.
L'intervista ha preso Nadezhda Fedenko
Sito ufficiale del Teatro Romen: www.teatr-romen.ru
Foto dall'archivio personale di Olga Yankovskaya
